Quenta Silmarillion: §９

CAUTION!
☆ネタバレありかも。感想には飛躍あり。勘違いもありですだ。
（ウムラウトやアクサンなどが付いてる文字は、普通のアルファベットを使っています←そんなに原文を入れるつもりはないけど・・タイプミスをチェックするのが面倒・・）
＜ Of the Flight of the Noldor ＞
シルマリルって、三つあったんでしょ？一つぐらい破壊された二本の木を再生さるために、提供しても良いと思うんだけどな〜。フェアノールのケチ！(^_^;)どっちにしても、シルマリルは奪われるけどね。
モルゴス（メルコール）の思うつぼにはまったフェアノールの恐ろしい誓言。
They swore an oath which none shall break, and none should take, by the name even of Iluvatar, calling the Everlasting Dark upon them if they kept it not; and Manwe they named in witness, and Varda, and the hallowed mountain of Taniquentil, vowing to pursue with vengeance and hatred to the ends of the World Vala, Demon, Elf or Man as yet unborn, or any creature, great or small, good or evil, that time should bring forth unto the end of days, whoso should hold or take or keep a Silmaril from their possession.
ヴァラールの宣告も怖い。
Tears unnumbered ye shall shed; and the Valar will fence Valinor against you, and shut you out, so that not even the echo of your lamentation shall pass over the mountains. On the House of Feanor the wrath of the Valar lieth from the West unto the uttermost East, and upon all that will follow them it shall be laid also. Their Oath shall drive them, and yet betray them, and ever snatch away the very treasures that they have sworn to pursue. To evil end shall all things turn that they begin well; and by treason of kin unto kin, and the fear of treason, shall this come to pass. The Dispossessed shall they be for ever.
…で、非業の死を迎えるであろうだって(Brrr)もっと怖い予言が続くのだけど、またいつか…