↓辞書を引かないので、誤読大いにあり＋独断と偏見も… ＜A Very Frosty Christnas ＞

疲れずに済むちょうど良い広さだった。雨模様だったので、来てる人も少なかったし(^^)ハーメルンの死の舞踏作者: ミヒャエルエンデ,Michael Ende,佐藤真理子,子安美知子出版社/メーカー: 朝日新聞発売日: 1993/05メディア: 単行本 クリック: 22回この商品を…

今日でちょうど半分。謎ばっかりで、なかなか進展がない。やっぱり半分の長さでちょうど良いのではないかな？（読解力の問題かも知れない^^;） ↓辞書を引かないので、誤読大いにあり＋独断と偏見も… ＜The Unbreakable Vow＞

太平洋高気圧から湿った空気が運ばれて、じっとしてても滝の汗。 昨日食べたハバネロのせいじゃないよね。（まだ微妙に指先がヒリつく^^;）…で、考えたんだけど、ハバネロのエキスをクリーム状にして、しもやけ予防に使ったらどうかな？べつに冷え性じゃない…

↓辞書を引かないので、誤読大いにあり＋独断と偏見も… ＜Felix Felicis＞

ベランダのピーマンが少なかったので、並べて植えてる息子のハバネロを失敬して焼きそばに入れてみた。辛いの辛くないのって、もうマトモに食べられなかったよ〜(>oスマウグみたいに口から火を吐きそうな勢い。そのうえ、五本の指がヒリヒリ、カッカッとして…

↓辞書を引かないので、誤読大いにあり＋独断と偏見も… ＜The Secret Riddle＞

「昔あるところに」と始まって「それから彼は死ぬまで幸せに暮らしました」で終わるのは、前者は読者を物語の世界に招き入れ、後者によって読者を追放し、物語の扉を永遠に閉ざすための呪文だったんだって！物語の中に閉じこめられて、囚われ人にならないよ…

↓辞書を引かないので、誤読大いにあり＋独断と偏見も… ＜Silver and Opals＞

ぴったりスクリーンにくっつけないと見開いたページの隙間が黒っぽくなって、読めない文字が出来てしまう。文脈からだいたい想像は出来るんだけど、確認しながら読んで行かなくちゃ。ということで、「トールキン神話の世界」がなかなか読み進めない（汗）そ…

↓辞書を引かないので、誤読大いにあり＋独断と偏見も… ＜Hermione's Helping Hand＞

ヴァナーシャ語録「ハリ後味ちょっとだけネタバレ§」・・そのまんまじゃん(;^_^A ・・・・・ ↓辞書を引かないので、誤読大いにあり＋独断と偏見も… ＜The House of Gaunt＞

何か込み入った文章を読むのに、PCのディスプレイではどうも落ち着かない。やはりちゃんと紙に書いてないと頭に入らないのはなぜだろう？PCがないときより紙の始末が大変！クリアファイルの山で、どれがどれかわかんないようになってしまう。書類の整理のた…

ヴァナーシャ語録「俗物や邦訳される大丈夫」…なんのこっちゃ？ ・・・・・ ↓辞書を引かない女なので、誤読おおいにあり＋独断と偏見にもご注意下さい(^^ゞ ＜The Half-Blood Prince＞

昨日借りてきた本をスキャンして製本してみようと思い立って、久しぶりにスキャナーを稼働した。スーパーのコピー機を使えばもっときれいに出来るのだけど、本文が２００ページ以上もあるのはちと無駄遣い（見開きにして100枚×10円^^;）だし、長時間コピー機…

ヴァナーシャの世迷い言→「呆然と記録するのは魔法なり」…訳のわからんやっちゃ… Invisibility Cloakの日本語訳が「透明マント」だったのをやっと思い出した（邦訳を引っ張り出して探すのがおっくうなので^^;）Aurorってなんだっけ？闇の魔法防衛隊かなにか…

トールキン神話の世界 (神戸学院大学人文学部人間文化研究叢書)作者: 赤井敏夫出版社/メーカー: 人文書院発売日: 1994/04/01メディア: 単行本購入: 1人 クリック: 22回この商品を含むブログ (3件) を見るさすが都道府県レベルの図書館です。二冊もありました…

まぁ、乗りかかった船だし、気を取り直して読んでみるか〜。 ↓辞書を引かない女なので、誤読おおいにあり＋独断と偏見にもご注意下さい(^^ゞ ＜The Slug Club＞

とスーパーの書籍部をうろうろ〜っとして、見付けちゃった＼(^O^)／3D立体写真館 ハッブル宇宙望遠鏡で見る驚異の宇宙作者: 伊中明出版社/メーカー: 技術評論社発売日: 2004/02/18メディア: 単行本（ソフトカバー）購入: 2人 クリック: 12回この商品を含むブ…

昨夜日記を書いた後、何気なしにパラパラッとハリポをめくったら… な、なんと！ 死んじゃうのは○○で、Half-Blood Princeは●●だった！！ んなバカな〜〜〜(;＞_＜;)ビェェン。予想外と言っても、なんか後味の悪い終わり方。 最終巻は○○なしで〜〜しなければな…

↓辞書を引かない女なので、誤読おおいにあり＋独断と偏見にもご注意下さい(^^ゞ ＜Draco's Detour＞

英語力のないせいか、ハリポあまり面白くないよ〜。いつもそう感じるのは（たぶん）話がくどいんじゃない？いろんな魔法が満載で食傷気味というか、この本半分の厚さにしたらテンポ良く読めそう。邦訳を読んでもそう思うのはわたしだけ？慌てて予約しなくて…

↓辞書を引かない女なので、誤読おおいにあり。ご注意下さい(^^ゞ ＜An Excess of Phlegm＞

↑ありえな〜い！！(^^;) 噂によると、また重要人物が死ぬそうだ。 まさかスネイプ先生じゃないでしょうね？危ない橋を渡ってるし…そ、そんなぁ（>o そりゃぁね、最後には死んじゃうと思ってたわ（そしてハリーは先生のクオリチーに気が付くと…）それに彼は密…

↓辞書を引かない女なので、誤読おおいにあり。ご注意下さい(^^ゞ ＜Horace Slughorn＞

「マグルのおきましたって、なあに？」「トールキンが出て来ない…かぁ」「スネイプ♪」「上下…ムニャムニャ」「マルフォイ…」「ドット♪」 …いったい何を言いたいんだい？…全部記録したら面白そうだけど…アホクサ(^◇^;) 「太鼓♪」を追加。意味もなくポチットナ…

↓辞書を引かない女なので、誤読おおいにあり。ご注意下さい(^^ゞ ＜Will and Won't＞

ヴァーチャル・ナナタンを紹介します(#^.^#) 一応本名は、ヴァナーシャ・ンゴロブナ・ベルーシェワなんちゃって… さてどんなおしゃべりをしてくれるでしょうね？ サイドバーのレイアウトを少し変えても良いかな？

一日一章で続くかな？と思ってたけど、ページ数がそれほどでもないので何とかなりそう。いつもの「ナナタンと朗読ごっこ」の時間を当てるのも良いかも…。今のところ挫折の可能性は少ないだろう（と思う）・・HoMEは、そういうわけにはいかないだろうね〜(>_ …

下手な文章を書くより、ずっとわかりやすいので紹介します。 http://www5e.biglobe.ne.jp/~midearth/books/hukkan2.htm こんなに的確な解説はなかなかありませんね。 ユリイカのバナーも貼りましたので、よろしく♪