2008-02-27 探したぞ(;^_^A って、なんのために?(^_^;) つまり、本家より翻訳のほうが 魅力的な表紙と言いたいため(笑) 左がイタリア語版、右がドイツ語版。 ドイツのが日本語版によく似てるから 気になったの。 よく見たら絵のタッチが違うから、 画家さんは別人だね(^^) …パンフに載ってる小さな画像を虫眼鏡で拡大して、それぞれの言語のタイトルをググッてみたのよ(^^) 昨日書き忘れたけど「宇宙への秘密の鍵」は3部作の1作目で、年1冊のペースで刊行される予定なんだって☆