2005-10-22から1日間の記事一覧

重言?

「諸刃の刃(やいば)」が気になって、ちょっと調べた(気付かずに使っていた言葉だけど漢字に変換して初めて???) 本当は「諸刃の剣(つるぎ)」が正しいんだそうだ。 でも、「やいば」は広い意味で剣を意味する。与謝野晶子の「親は刃を握らせて…」など…

Why do the best swords break?

ヒーローの剣ははなぜしばしば折れるのか?って、折れるべくして折れたんだそうな。特別な剣を手に入れたり失ったりするのは、運不運だけではなく、ある種のルールがあるんだって。 ★まず、その剣を持つ資格が必要 ・石に突き刺さった剣を抜いて、アーサーは…